首页 主页 纪念 古典 浪漫 现代 热点 教育 读书 图片 收藏 滚动 文化 人物 比赛                    
                   
                      莫扎特之旅-文化交流-音乐历史上的今天                    
                     
 
 
                   
                     

                   
                     
 
 

 
 

                                    田润德 编译 文/图 2020-02-09  16:36

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
  朱塞佩·威尔第(Giuseppe Verdi,1813—1901)      
         
 
 
     
 

[中字]【威尔第歌剧】法斯塔夫 Falstaff (索尔蒂指挥)

     
 
     
  音乐历史上的今天
1893年2月9日,威尔第最后一部歌剧《法斯塔夫》(Falstaff)在斯卡拉歌剧院上演。“经历过所有的兴奋和成功后,他仍然保持着本色,一个平和,深沉,谦虚的绅士。他是我们这个时代的文化巨人之一,不屑于用自己的伟绩交换名利,安于平常人的生活。”斯塔夫在斯卡拉歌剧院首演”。——查尔斯·斯坦福爵士
朱塞佩·威尔第(Giuseppe Verdi,1813年—1901年),意大利作曲家 ,1813年出生于意大利北部布塞托附近的一个小酒馆经营者家庭。13岁开始学音乐,1832年投考米兰音乐学院,未被录取,后留在米兰向斯卡拉歌剧院的音乐家(拉维尼亚)学习音乐。1842年,创作了他的第二部歌剧《那布科王》,演出异常成功,一跃而成意大利第一流作曲家。当时意大利正处于摆脱奥地利统治的革命浪潮之中,他以自己的歌剧作品《伦巴底人》(1848)、《厄尔南尼》(1844)、《阿尔济拉》(1846)、《列尼亚诺战役》(1849)以及革命歌曲等鼓舞人民起来斗争,因之获得“意大利革命的音乐大师”之称。共写了26部歌剧,7首合唱作品。
今日视频:索尔蒂指挥威尔第的歌剧《法斯塔夫》。
 
 
 
 
 
       
         
  Today in music history
On February 9, 1893, verdi's last opera, Falstaff, was performed at la scala."After all the excitement and success, he remained the same, a calm, deep, modest gentleman.He is one of the cultural giants of our time, disdaining to trade his achievements for fame and wealth and content with the life of ordinary people."Stafford premiered at la scala."-- Sir Charles Stanford
Giuseppe Verdi (1813-1901) was an Italian composer who was born in 1813 to a bistro owner's family near buceto in northern Italy.He began to study music at the age of 13. In 1832, he enrolled at the milan conservatory of music.In 1842, he composed his second opera, king nabucco, which was performed with great success and became one of the best Italian composers.When Italy is under the wave of revolution from Austria control, he in his opera works "Lombard man" (1848), "el nani" (1844), "al economy" (1846), the column of bologna's campaign (1849), and encouraged people to struggle such as revolutionary songs, enjoys "Italian music master" of the revolution.He wrote 26 operas and 7 chorus works.
Today's video: soldi conducts verdi's opera "Falstaff."
 

 
 
 
 
         
   
  威尔第歌剧《法斯塔夫》剧照      
  歌剧《法斯塔夫》是意大利歌剧作曲大师威尔第创作生涯中的最后一部歌剧作品。从1893年首次面世起,《法斯塔夫》带给观众的艺术震撼就从未中断,在悲剧题材领域成果丰硕的威尔第,选择以《法斯塔夫》这样一部幽默的喜歌剧题材作为歌剧创作生涯的圆满句号,足可见其在歌剧创作中不竭的创新力。

 故事发生于1399年至1413年间,英国国王亨利第四统治时期,英格兰中部一个叫温莎的地方。骑士法斯塔夫同时向福德的夫人艾丽丝和佩奇的太太玛格丽特送了同样情书,艾丽丝、玛格丽特、医生卡尤斯与芬顿还有法斯塔夫的侍从巴多夫与皮斯托都非常厌恶法斯塔夫的这种行为,他们联合进来设下圈套,两次假意与法斯塔夫约会,从而将他捉弄,同时巧妙安排艾丽丝的女儿安妮塔与意中人芬顿结婚阻止了福德想把安妮塔嫁给卡尤斯的想法。

约翰·法斯塔夫爵士(Sir John Falstaff)是在莎士比亚的剧本《亨利四世》和《温莎的风流娘儿们》中被首次提到的艺术形象。他是一个嗜酒成性又好斗的士兵,在《温莎的风流娘儿们》中他是非常自负的一个人,而在《亨利四世》则显得有点忧郁。他的名字法斯塔夫已成了体型臃肿的牛皮大王和老饕的同义词。

该人物本来该叫约翰·奥斯卡斯特爵士,但为了跟一位著名的骑士对应,故改名为法斯塔夫。这个形象深受莎士比亚和其他作曲家的喜爱,屡次作为剧本主角出现。真实的法斯塔夫于1414年因叛国罪被执行死刑。

在第1幕第1场中,皮斯托拉、巴多夫一同在酒馆中饮酒作乐。法斯塔夫为福德夫人艾丽丝和梅格·佩奇夫人写下了内容相同的情书,全剧的剧情主线由此延展开来。

第1幕第2场,艾丽丝与南妮塔遇见了梅格·佩奇夫人和女仆奎克莉太太,四个女性角色很快识破了法斯塔夫的卑劣行径,并决定趁机捉弄法斯塔夫一番。与此同时,法斯塔夫等五位男性角色行为诡异,此时九位歌唱家共同完成了一段节奏复杂、旋律跳跃的九重唱“要把法斯塔夫教训一场”。

第2幕第1场中,法斯塔夫送出的情书得到了艾丽丝的回应,兴致冲冲的法斯塔夫完全没有意识到这将是一场捉弄他的诡计。同样蒙在鼓里的富翁福德则以为妻子艾丽丝有着不忠的行为,唱起了经典的咏叹调“是梦,是真”。

在随后的第2幕第2场中,舞台场景来到了福德家的客厅,法斯塔夫正向艾丽丝倾诉衷肠时,福德突然回到家中,众家丁手拿武器共同出场。在混乱中法斯塔夫洋相百出,不得不躲进收纳脏衣服的箱子中。与此同时,年轻人芬顿与福德女儿南妮塔幽会的场面也被福德看到,愤怒的福德赶走了芬顿,法斯特凡则被连人带箱扔进了泰晤士河中。 在第3幕中,遭受捉弄的法斯塔夫仍不死心,当佩奇夫人约见法斯塔夫时,他迅速恢复了活力。

第2场中,舞台转换为温莎公园,芬顿唱起了剧中最具感染力的咏叹调“爱情的歌声随风飘荡”,以此向心上人南妮塔表达爱意。随后,法斯塔夫出现,由剧中各主要角色以及群演共同扮演的众多“妖怪”再次捉弄了法斯塔夫。在全剧结尾,不仅法斯塔夫在接连遭遇的戏耍中彻底悔悟,南妮塔与芬顿这对有情人也终于爱情圆满。最终全剧在经典的十重唱“世间万物皆玩笑”中落下帷幕。

     
         
       
  乔治·索尔第1912年10月21日生于匈牙利布达佩斯一个犹太人家庭,6岁开始学习钢琴,1938年3月11日,索尔第在布达佩斯歌剧院初露锋芒,指挥莫扎特的歌剧《费加罗的婚礼》获得成功,但日益逼近的战火使身为犹太人的索尔第被迫流亡瑞士。就在流亡期间,索尔第赢得了“1942年日内瓦国际钢琴比赛”的桂冠。五十年代开始,索尔第的指挥事业开始突飞猛进,作为一位曲目广泛的指挥家,索尔第一生录制了众多唱片,1997年,85岁高龄的索尔第在英国的寓所里安然辞世。      
  Georg Solti was born in Budapest, Hungary on October 21, 1912 years a jewish family, 6 years old began to learn the piano, on March 11, 1938, sol first emerged, the opera house in Budapest command Mozart's opera "marriage of figaro" to be successful, but the looming war as a Jew, sol first was forced into exile in Switzerland.While in exile, soldi won the Geneva international piano competition 1942.Starting in the 1950s, soldy's conducting career took off. As a conductor with a wide repertoire, soldy recorded many records in his lifetime. In 1997, soldy died peacefully in his home in England at the age of 85.      
         
       
  查尔斯·维利尔斯·斯坦福(Charles Villiers Stanford)      
  查尔斯·维利尔斯·斯坦福爵士查尔斯·维利尔斯·斯坦福爵士是爱尔兰作曲家、音乐教师和指挥家。斯坦福出生于都柏林一个富裕的音乐世家,在莱比锡和柏林学习音乐之前,曾就读于剑桥大学。他帮助提高了剑桥大学音乐协会的地位,吸引了国际明星与之同台演出。      
  Charles Villiers Stanford Composer Sir Charles Villiers Stanford was an Irish composer, music teacher, and conductor. Born to a well-off and highly musical family in Dublin, Stanford was educated at the University of Cambridge before studying music in Leipzig and Berlin. He was instrumental in raising the status of the Cambridge University Musical Society, attracting international stars to perform with it.      
 
 
 
     
  未得原作者编者授权严禁转载www.mt77.com任何内容      
                   
                     
 
 
 
 
                   
                     
 

站长

13051246559 1197843751

          copyright © 2003-2005 xilu.com all rights reserved.

         版权所有 copyright © 2003 莫扎特之旅  黑icp备05009702号