首页 主页 纪念 古典 浪漫 现代 热点 教育 读书 图片 收藏 滚动 文化 人物 比赛                    
                   
                      莫扎特之旅-音乐历史上的今天-伟大的作曲家、中提琴家保罗·欣德米特                    
                     
 
 
                   
                     

                   
                     

                   
                     
 
 

                                     田润德 编译文/图 2025-11-16  19:36

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
  保罗·欣德米特(Paul Hindemith 1895- 1963 )      
     
  中提琴大师普利姆罗斯演奏亨德米特中提琴协奏曲“天鹅转子”      
  由约翰·普里查德指挥的室内乐团      
  Chamber Orchestra
Conducted by John Pritchard
飞利浦公司出品 英版
     
 
     
 

音乐历史上的今天
1895年11月16日,保罗·欣德米特(Paul Hindemith,1895-1963) 他生于德国法兰克福附近哈瑙的一个贫困家庭。他的身份远不止“作曲家”——他还是中提琴家、指挥家、音乐理论家。欣德米特本人就是一位优秀的中提琴手,早年曾在“阿马尔四重奏”中担任中提琴,这段经历让他对这件乐器有着入骨的了解。他创作了多首中提琴独奏奏鸣曲和协奏曲(如《天鹅转子》),极大地推动了中提琴从伴奏声部向独奏乐器的发展。在20世纪的多声部音乐史上,他是绕不开的枢纽人物,其理论著作《作曲技法》系统阐述了调性扩张,影响深远。弗雷德里克·德留斯(Frederick Delius, 1862年1月29日出生于英国约克郡布拉德福德,1934年6月10日卒于法国洛伊河畔格雷兹)是一位作曲家,是19世纪末英国音乐复兴中最杰出的人物之一。
德国作曲家,指挥,中提琴家保罗·欣德米特(Paul Hindemith 1895- 1963)1895年11月l6日生于德匡哈诺的一个手工业主家庭。他九岁开始正式学习音乐。十四岁进法兰克福音乐学院,随A·门德尔松与B·西克勒斯学习作曲。曾任小提琴,中提琴师。1915年被任命为法兰克福歌剧院乐队长。1917年至1918年应征入伍。1921年起,创作出首批作品,以作曲家与中提琴家而闻名德国。l923年升任乐队指挥,同时创办“阿玛尔四重奏团”,介绍现代音乐,并亲任中提琴手。1927年起,,任担柏林国立音乐学院高级班作曲教授。纳粹执政时,由于对当时统治不满而辞职。1935年至1937年间,他接受土耳其政府的聘请到安卡拉去组织土耳其的音乐生活,提高土耳其的音乐。在纳粹统治期间,他的作品在德国被禁演。1937年至1939年他三次去美国旅行,并于1940年4月在美国定居,以后成为美国公民,在耶鲁大学等处任教。同时还在美国举行了一些巡圆演出。1947年他返回祖国。1951年接受了汉萨市的巴赫奖。l951年去瑞士,被任命为苏黎世大学的正式教授。1956年以后,他主要致力于乐队的指挥工作。1963年2月28日他在美因河畔法兰克福(Mein-in-Frankfort)逝世。
今日视频:1、中提琴大师普利姆罗斯(WilliamPrimrose )演奏亨德米特中提琴协奏曲;2、莎拉·麦克尔拉维(Sarah McElravy)《欣德米特·中提琴与弦乐协奏曲"哀悼"》( 2018) ;3、
朱莉娅·费舍尔(Julia Fischer)演奏保罗·欣德米特《G小调小提琴奏鸣曲》第三乐章。
 

 
 
 
 
 
 
   
  保罗·欣德米特于1895年出生在法兰克福附近的哈瑙,家境贫寒。他的父亲出身于一个热爱音乐的家庭,却因事业不顺而郁郁不得志:先是音乐方面,后来作为画家也未能成功。因此,他要求三个孩子刻苦学习,成为职业音乐家:保罗学小提琴,姐姐托尼学钢琴,弟弟鲁道夫学大提琴。12岁时,保罗开始师从阿道夫·雷布纳。雷布纳是法兰克福歌剧院管弦乐团首席,也是一位室内乐演奏家,并在当地音乐学院任教。欣德米特专攻小提琴,后来开始学习作曲。(他后来将中提琴作为主要乐器,改学中提琴。)他最早的作品在他生前未曾出版,属于晚期浪漫主义风格。      
  Hindemith’s Early Life
Paul Hindemith was born to a poor family in Hanau, near Frankfurt in 1895. His father was part of a family of music-lovers, but was frustrated at his lack of success: first in music and later as a painter. As a result, he required his three children to study hard to be professional musicians: Paul on violin, his sister Toni on piano, and his brother Rudolf on cello. At the age of 12, Paul began studies with Adolf Rebner who was leader of the Frankfurt Opera orchestra, a chamber musician and a teacher at the local Conservatory. Hindemith concentrated on violin and later began composition studies. (He would later switch from violin to viola as his principal instrument.) His earliest compositions, unpublished in his lifetime, were late Romantic style works.
     
       
  一身戎装拿着小提琴的欣德米特(Paul Hindemith)      
   Hindemith (in military uniform) playing the violin      
  欣德米特的故事      
  欣德米特身上有不少不太被大众熟知的侧面,尤其放在20世纪德国音乐史里看,他远不止是“写《画家马蒂斯》的人”,也不只是那位一天写出《葬礼音乐》的急智作曲家。
他其实先是演奏家,后来才以作曲家闻名
欣德米特19岁就担任法兰克福歌剧院乐队第一小提琴手,后来又在阿玛尔四重奏中担任中提琴手。17他不仅精通小提琴、中提琴,还能演奏钢琴、单簧管等多种乐器,属于那种真正“从乐队和室内乐里长出来”的作曲家。
这点对中提琴史特别重要。20世纪以前,中提琴长期处在伴奏和填充声部的位置;欣德米特不仅亲自演奏,还大量为它写独奏奏鸣曲、协奏曲和室内乐,几乎凭一己之力把中提琴推上了独奏舞台。
他参与过巴托克《第二弦乐四重奏》的首次录音
这件事常被忽略。欣德米特不仅是欣德米特作品的演绎者,也是同时代现代音乐的重要参与者。他参与巴托克《第二弦乐四重奏》首次录音,还首演了沃尔顿的中提琴协奏曲,说明他在当时欧洲新音乐圈里具有相当高的演奏威望。
他提倡“实用音乐”,却常被误解为“降低艺术标准”
欣德米特主张音乐不应只属于音乐厅里的精英,也可以服务学校、广播、社区和业余演奏者。他写课堂乐曲、儿童歌剧、广播音乐,甚至为一些冷门乐器写奏鸣曲,比如低音号、英国管等。
这并非简单“写容易的曲子”,而是他的一种美学立场:音乐要有清晰的织体、可演奏性和现实功能。后来《葬礼音乐》一天完成并当晚广播,也正是这种观念的极端体现。
“欣德米特事件”里,富特文格勒因此丢了职位
1934年,富特文格勒指挥柏林爱乐首演交响曲《画家马蒂斯》,获得巨大成功。28但这部作品借文艺复兴画家马蒂斯·格吕内瓦尔德的命运,讨论艺术家在政治压迫中的处境,触怒了纳粹。
富特文格勒公开撰文支持欣德米特,结果被迫辞去柏林国家歌剧院、柏林爱乐乐团和帝国音乐协会职务。戈培尔随后发表严厉演说,理查·施特劳斯的名字还出现在一封祝贺“清除不受欢迎分子”的电报上,这让欣德米特格外痛苦。
他曾被贴上“堕落”“文化布尔什维克”标签
欣德米特不是犹太人,却仍被纳粹宣传机器攻击为“颓废作曲家”。他拒绝与犹太音乐家切割,继续合作演出,课程中也毫不掩饰反纳粹立场。最终他在1937至1938年间被迫离开德国,先赴瑞士,后移居美国。
他在土耳其做过音乐制度建设的“幕后工作”
1930年代中期,欣德米特曾访问埃及、土耳其,并在安卡拉音乐学院任教。3他在那里帮助建立西式音乐教育制度,这段经历很少进入大众叙事,却说明他不仅是作曲家,也是音乐教育体系的实践者。
他在耶鲁大学深刻影响了美国作曲教育
1942年起,欣德米特在耶鲁大学任教,1946年加入美国籍。14他的《作曲技法》系统阐述以音程、泛音和调性张力为基础的和声理论,虽然争议不小,却长期影响欧美音乐学院教学。15他晚年的《调性游戏》甚至被称为“二十世纪的平均律”。
他也有被符号化的命运
战后,欣德米特常被简化为“反纳粹作曲家”。这当然不假,但也容易让人忽略他更复杂的艺术追求:复兴巴洛克复调、重建调性语言、探索实用音乐、为中提琴和冷门乐器拓展曲目。5他既不是勋伯格式的激进先锋,也不是保守的浪漫主义者,而是一位试图把德奥传统带进20世纪的“重建者”。
如果从演奏者角度重听欣德米特,会发现他的中提琴作品尤其值得细读:线条清晰,对位严密,却并不冷硬;技术难度不低,但总能让人感到乐器本身的歌唱性。
     
       
  欣德米特穿着军装。Hindemith in his army uniform.      
       
  保罗·欣德米特(Paul Hindemith 1895- 1963 )      
  欣德米特的《中提琴与弦乐协奏曲“哀悼”》诞生始末      
  保罗·欣德米特(Paul Hindemith,1895-1963) 是11月16日最耀眼的名字。他生于德国哈瑙,身份远不止“作曲家”——他还是中提琴家、指挥家、音乐理论家。欣德米特本人就是一位优秀的中提琴手,早年曾在“阿马尔四重奏”中担任中提琴,这段经历让他对这件乐器有着入骨的了解。他创作了多首中提琴独奏奏鸣曲和协奏曲(如《天鹅转子》),极大地推动了中提琴从伴奏声部向独奏乐器的发展。在20世纪的多声部音乐史上,他是绕不开的枢纽人物,其理论著作《作曲技法》系统阐述了调性扩张,影响深远。
欣德米特的《中提琴与弦乐协奏曲“哀悼”》(德文原名 Trauermusik,意为“葬礼音乐”)诞生于1936年1月21日,是一次在极短时间内完成的“应急创作”,也是20世纪音乐史上一次著名的即兴式首演。
事件背景
1936年1月19日,欣德米特抵达伦敦,原定于1月22日在女王大厅与艾德里安·博尔特(Adrian Boult)指挥的BBC交响乐团合作,举行其中提琴协奏曲《天鹅转子》(Der Schwanendreher)的英国首演。
然而,1月20日临近午夜,英国国王乔治五世去世,原定音乐会随即取消。BBC方面希望仍能在广播中安排一场与欣德米特相关的演出,但一时找不到合适的曲目,于是决定请他当场创作一首悼念新曲。
一日成曲
1月21日上午11点,欣德米特进入BBC为他准备的一间办公室,开始写作。到下午5点,这部为中提琴与弦乐队而作的四乐章作品便已完成。
作品篇幅短小,但结构完整:
第一乐章:Langsam,缓慢庄重;
第二乐章:Ruhig bewegt,篇幅极短;
第三乐章:同样短小;
第四乐章:全曲核心,引用众赞歌《Vor deinen Thron tret' ich hiermit》。
这首众赞歌常与巴赫临终前的创作联系在一起。不过,欣德米特当时采用的是巴赫众赞歌BWV 327的和声配置,而该曲原稿其实并无歌词,“Vor deinen Thron”这一文本是后来巴赫全集版编辑所加。
当晚首演
当晚,这部作品便在BBC录音室通过电台直播首演:博尔特指挥弦乐队,欣德米特亲自担任中提琴独奏。
从得知国王逝世、音乐会取消,到完成创作并现场直播,前后不到一天。作品也因此被称为“一日之作”。它既带有新古典主义式的克制与清晰织体,也体现了欣德米特长期倡导的“实用音乐”观念:音乐可以迅速回应现实场合,并在公共仪式中发挥作用。
作品意义
Trauermusik 并不是一部传统意义上的大型协奏曲,而更像一首为中提琴与弦乐队写成的悼念组曲。它诞生于欣德米特与纳粹政权关系日益紧张的前夕,也发生在他即将离开德国、走向流亡的转折时期。短短四个乐章里,既有对逝者的哀悼,也有巴赫传统、德奥众赞歌与英国公共仪式之间的微妙交汇。
 
 
 
 
   
  保罗·欣德米特(Paul Hindemith 1895- 1963 )      
         
       
  欣德米特唱片封面      
   
  欣德米特演奏中提琴 Hindemith playing the viola,诠释莫扎特、贝多芬和巴托克等作曲家的作品      
         
       
  欣德米特唱片封面      
         
       
  欣德米特唱片封面      
       
  保罗·欣德米特与一把柔音中提琴(或者“保罗·欣德米特手持柔音中提琴”)。
顺便提个小细节,这里的 viola d’amore 是个很有意思的乐器,中文通常叫“柔音中提琴”或“爱之中提琴”。它长得像中提琴,但多了一组在琴身下方共鸣的 sympathetic strings(共鸣弦),所以声音自带一种空灵、温柔的泛音效果,特别有辨识度。
欣德米特本人就是个中提琴高手,还专门为这件复古乐器写过曲子呢!如果这是某张照片的标题,用“保罗·欣德米特手持柔音中提琴”会更有画面感哦~
     
   
  法兰克福莱布纳四重奏(A. Rebner Quartet, H. Kraus, P. Hindemith, M. Frank)      
  1915年冬天,亨德米特成为他的老师阿道夫·莱布纳的四重奏乐队的一员。他先是拉第二小提琴,然后根据自己的要求改拉中提琴。大提琴手是莫里茨·弗兰克,他曾在霍奇音乐学院教过欣德米 特的弟弟鲁道夫。这个四重奏乐团通常在法兰克福和邻近的城镇举行音乐会,在该地区获得了一定的声望。
   在1919年12月的《Kolnische Zeitung》中,人们可以看到:“在音乐协会,法兰克福莱布纳四重奏(A. Rebner Quartet, H. Kraus, P. Hindemith, M. Frank)的绅士们是受欢迎的客人……”莱布纳四重奏在晚期的海顿四重奏(作品76,降b大调)和贝多芬的f小调四重奏(作品95…)中表现得尤为明显。1921年,“四重奏”乐队到荷兰和西班牙进行了两次大规模的巡回演出。
   在莱布纳四重奏的节目中,只有很少的当代作品,包括巴托克的弦乐四重奏,尚伯格的弦乐四重奏,Op. 7和欣德米特的第一弦乐四重奏,Op. 10。他们更喜欢演奏海顿的作品,尤其是贝多芬的作品,而莱布纳对贝多芬特别着迷。追求新领域的年轻音乐家Hindemith,很快就厌倦了这种传统的节目:“这种音乐必须被禁止五年!”他精力充沛地问道:“贝多芬对我来说太主观了。”1921年秋,
欣德米特西班牙巡回演出时,节目编排上的分歧最终导致了他与莱布纳之间的争吵。
     
       
  威廉·普利姆罗斯(WilliamPrimrose 1903-1982)演奏欣德米特中提琴协奏曲唱片封面      
   
  欣德米特在耶鲁音乐学院
Hindemith at the Yale School of Music
     
 
     
   
 
莎拉·麦克尔拉维
     
  莎拉·麦克尔拉维
加拿大小提琴家兼中提琴家莎拉·麦克尔拉维,因其“神圣的音色,精雕细琢”(《布拉格邮报》)而备受赞誉,并因“情感深度与富有表现力的亲密感”(《小报》)而广受称颂,已成为同代最具感染力的独奏家与室内乐演奏家之一。
     
   
 
 
莎拉·麦克尔拉维
     
  SARAH McELRAVY
Praised for her “divine sound, exquisitely sculpted” (The Prague Post) and celebrated for her “emotional depth and expressive intimacy” (Kleine Zeitung), Canadian violinist and violist Sarah McElravy has established herself as one of the most compelling soloists and chamber musicians of her generation
     
 
     
     
  Sarah McElravy《欣德米特·中提琴与弦乐协奏曲"哀悼"》Julian Rachl, KristiansandSO 2018      
  纪念哈拉尔五世国王(1937–2026)

当挪威告别哈拉尔五世国王之际,我们在此呈现保罗·欣德米特的《哀乐》(Trauermusik),该作品由克里斯蒂安桑交响乐团于2018年与大提琴手莎拉·麦克埃尔拉维及指挥家朱利安·拉赫林共同录制。

欣德米特在1936年1月英国国王乔治五世逝世后,于短短一天之内创作了这部感人至深的作品。作为对国家悲痛情绪的音乐回应,《哀乐》至今仍是一曲关于失去、追忆与人类共通情感的永恒之作。欣德米特为纪念1936年逝去的乔治五世国王而创作了这部作品。

三十多年来,哈拉尔五世国王始终是挪威团结的象征。他以尊严、智慧以及对开放、民主与社群坚定不移的信念,引领国家走过欢庆与哀伤的岁月。他对艺术与文化生活的长期支持,也进一步强化了文化作为思想交流、归属感与对话交汇之地的重要作用。

如今,欣德米特的音乐跨越世代与国界,传递着深远的意义。它曾铭记一位英国国王的功绩,如今也为我们提供了一个反思的时刻,让挪威在缅怀自己挚爱的君主时,重新感受这份深情。


作曲家:保罗·欣德米特
中提琴:莎拉·麦克埃尔拉维
指挥:朱利安·拉赫林
首席小提琴:亚当·格吕肖特

为弦乐四重奏与独奏大提琴而作的哀歌
00:00 I. 缓慢
03:40 II. 安静而轻柔
04:25 III. 活力四射
05:51 IV. 好奇颂:“我在此登临你的宝座”——极缓慢
     
  In Memory of King Harald V (1937–2026)
 
 As Norway bids farewell to King Harald V, we share this performance of Paul Hindemith's Trauermusik ("Mourning Music"), recorded by the Kristiansand Symphony Orchestra in 2018 with violist Sarah McElravy and conductor Julian Rachlin.
 Hindemith composed this deeply moving work in a single day following the death of King George V of the United Kingdom in January 1936. Written as a musical response to national grief, Trauermusik remains a timeless reflection on loss, remembrance, and shared humanity. Hindemith's work was written in memory of King George V after his death in 1936.
 For more than three decades, King Harald V was a unifying presence in Norway. He guided the nation through times of celebration and sorrow with dignity, wisdom, and an unwavering belief in openness, democracy, and community. His enduring support for the arts and cultural life helped strengthen the role of culture as a meeting place for reflection, belonging, and dialogue.
 Today, Hindemith's music speaks across generations and borders. As it once honoured the memory of a king in Britain, it now offers a moment of reflection as Norway remembers its own beloved monarch.
 
 Composer: Paul Hindemith
 Viola: Sarah McElravy
 Conductor: Julian Rachlin
 Concertmaster: Adam Grüchot
 
 Trauermusik für Streichorchester mit Solobratsche
 Mourning music for viola and string orchestra
 00:00 I. Langsam
 03:40 II. Ruhig bewegt
 04:25 III. Lebhaft
 05:51 IV. Choral "Für deinen Thron tret ich hiermit" - Sehr langsam
     
     
 
朱莉娅·费舍尔(Julia Fischer)演奏——保罗·欣德米特《G小调小提琴奏鸣曲》第三乐章
Julia Fischer -- movement 3 of Paul hindmeter's violin sonata in G minor
     
 
朱莉娅·费舍尔(Julia Fischer) ,1983年生于德国慕尼黑。母亲维埃拉·费舍尔出生于斯洛伐克,1972年移居联邦德国,是钢琴家。父亲弗朗克-迈克尔·费舍尔是数学家,出生于东德,同年移居西德。

费舍尔曾在林肯中心、卡耐基音乐厅等知名场所演奏。曾与众多国际知名的指挥家合作,诸如洛林·马泽尔、克里斯托夫·艾森巴赫、雅科夫·克莱兹伯格、尤里·捷米尔卡诺夫、内维尔·马里纳、大卫·津曼、丹内克·马卡尔、君·麦克尔、鲁本·加扎里安、马雷克·扬诺夫斯基、赫伯特·布隆斯泰特、迈克尔·蒂尔森·托马斯等等。足迹遍布美国,巴西和日本以及绝大多数欧洲国家。
费舍尔的演奏曲目非常广泛,从维瓦尔第到肖斯塔科维奇,从巴赫到潘德列茨基,她甚至还在2008年1月1日以钢琴家的身份弹奏了爱德华·格里格a小调钢琴协奏曲 。
Julia Fischer was born in Munich, Germany, in 1983.Her mother, vieira fischer, was born in Slovakia and moved to federal Germany in 1972. She was a pianist.His father, frank - Michael fischer, was a mathematician who was born in east Germany and moved to the west in the same year.
Fisher has played at famous venues such as Lincoln Center and Carnegie Hall.Has cooperation with many international famous conductor, such as lorraine lorin maazel, Christopher eschenbach, yakov klein sulzberger, yuri jie mirka panov, neville marriner, David mann, tianjin, Dan's markal, prince Michael, reuben garza, marek young's base, Herbert bloomberg Tate, Michael tilson Thomas, etc.It has spread to the United States, Brazil and Japan and most European countries.
Fischer's repertoire ranges from vivaldi to shostakovich, Bach to penderetsky, and she even played the edouard grieg piano concerto in a minor as a pianist on Jan. 1, 2008.
     
 
 
 
     
  未得原作者编者授权严禁转载www.mt77.com任何内容      
              l    
                     
 
 
 
 
                   
                     
 

站长

13051246559 1197843751

© 2003-2005 xilu.com all rights reserved.

         版权所有 copyright © 2003 莫扎特之旅  黑icp备05009702号